【記者洪碧涓臺南報導】成大心理系教授楊政達集結校內不同領域教師及南台科大多媒體與電腦娛樂科學系共同開設「夏日台灣祭在日本-心理x科技x文化創新」課程, 6月20日於光復校區歷史文物館舉辦「夏日台灣祭2.0期末成果展」。5組同學利用遊戲、體驗、故事等方式,藉由虛擬實境技術(VR),推廣台南、日本傳統文化,有的作品還加入災害元素以紀念台灣921大地震與日本311大地震與海嘯,以期撫慰人心。會中評選出金獎、銀獎等5個獎項。榮獲金、銀獎的「哩底陀位」、「繩暖簾」兩組學生及作品,預計明年4月前往日本仙台展出並與當地民眾交流。
今年展出的5項作品:「哩底陀位」、「繩暖簾」、「光」、「Swor&Mon Go」、「這是我的家」。在20日成果發表會上,由8位評審審查加上現場觀眾投票評分,由「哩底陀位」奪得金獎及最佳劇情獎;「繩暖簾」奪得銀獎、最佳體驗獎及最佳美術獎。「哩底陀位」,以記憶裡爺爺經常提起的台灣,讓玩家化身為灣生後代與日本救難隊隊員的身份,搭載台語、日語翻譯大聲公,來台拯救因水災而受困的人們,玩家在過程中可藉由日文學習台語。評審之一的資深製作人洪敏祥體驗「哩底陀位」,他指出,透過遊戲的方式學習日文與台語的,是非常創新且有趣的,加上以拯救受災的民眾貫穿整個劇情,相當具有意義且撫慰人心;「提到日本,你的第一印象是什麼呢?當你想到台南,是浮現美食小吃、古城文化,還是歷經天災重建的過程?」。「繩暖簾」,玩家化身居酒屋老闆,製作台灣小吃,魯肉飯、烏魚子、台灣啤酒等,並以日本居酒屋文化的象徵-繩暖簾帶出與家人二戰後分隔兩地,久別重逢的親情。
楊政達表示,身為老師,能在教學過程中,從學生的角度獲取不同觀點、角度的思考方式,印證了教學相長。這門課,除了讓學生了解VR程式開發外,對台南及日本東北的歷史文化也有較多的認識,在跨領域與跨校的合作中,能激盪出不同火花,促進彼此成長。
|