【記者林忠平台南報導】台灣文學館上午舉辦「台灣文學外譯中心」揭牌暨「台灣現代詩外譯展」開幕典禮,館長李瑞騰表示,推動台灣文學外譯,台文館責無旁貸,而與會的詩人及翻譯家則歡喜台灣文學翻譯終於受到重視。 揭牌及開幕典禮上午由余光中〈鄉愁四韻〉的歌吟中揭開序幕館長李瑞騰指出,「台灣文學外譯中心」的掛牌成立,目的在於積極進行台灣文學外譯推廣工作,補助台灣文學外譯出版,並促進國際文壇與台灣文學之交流,讓台灣文學外譯能更有效的開展。 「台灣文學外譯中心」位在台灣文學館二樓衛塔,內部陳列台灣文學外譯書籍。 此外,今天開展的「台灣現代詩外譯展」,則是呈現台灣詩壇與世界文學交流成果,展覽挑選余光中、李魁賢、林瑞明、鄭愁予、席慕蓉、夏宇等等一○一位詩人各一首外譯作品,預計展出到8月12號。
|