【記者林忠平台南報導】第八屆「東南亞閩南廟宇及貿易網絡」計畫合作工作坊今天在成功大學中文系館舉行,工作坊由成大人社中心代理主任陳益源特聘教授主持,越南河內國家大學所屬人文與社會科學大學黃英俊副校長、文學系范春石主任、阮秋賢副主任,廈門大學歷史系鄭莉助理教授等外賓都在會中發表論文,與會人員也聽取成大中文系李淑如助理教授簡報「成大訪問團拜會馬來西亞柔佛州金同廈會館」專題報告。
在接下來的幾天參訪行程中,陳益源教授將與越南學者們陪同拜會臺灣文學館館長廖振富、台南市政府文化局長葉澤山、「鹽分地帶文學雜誌」總編輯林佛兒、台中市政府文化局找路寒袖、金門縣政府文化局長呂坤和和金門大學校長黃奇,洽商將台灣文學(以台南、台中、金門三地的作家作品為優先)譯介到越南,也將越南重要文學作品翻譯成中文在台灣出版,以加強越南與台灣城市文學的交流,真正達到雙向交流、知己知彼的具體成效。 |