區域和平志工團

【記者林怡妏臺南報導】南臺科大教育部的「文化底蘊的在地創生與傳播─府城VS月津」USR計畫團隊，為推動國際化特別與該校的國際事務處合作，繼推出「英文遊賞神農街」、「藝起花轟神農街」後，於日前辦理「神農街的遊與藝」，完成所有系列活動，獲得國際學生的廣大回響。

「神農街的遊與藝」的「遊與藝」分別指街區遊戲與傳統工藝。神農街計畫團隊為了開發國際遊客透過玩闖關遊戲，認識神農街的文化與特色，改款第一代由「老街文創與再生」創新課程所開發的「尋找小枸與靈芝」遊戲，除了不斷的演練如何引導外國遊客弄懂遊戲規則，還與該校應用英語系合作培育口譯生，討論遊戲中每一關道具的英文翻譯作足萬全準備。此外還設計了Cosplay遊戲角色枸杞與靈芝的頭帶，以及衣服的標示貼。遊戲當天，國際學生著裝後，憑著提示與地圖順利的從神農街1號水仙宮，一路闖關挺進到最後藥王廟，露出開心與燦爛笑容。

為了使國際生了解藥材對神農街的意義，除了玩「尋找小枸與靈芝」的街區遊戲外，也希望能對中藥文化有所認識，因此在即將到來的端午節，計畫團隊特別與台南市文化協會以及博仁堂中藥鋪合作，由臺南市文化協會執行長鄭采芩教導國際學生在香包袋上印染出如赤崁樓、神農街老屋等台南的語彙與圖像，再由博仁堂第六代的周建文先生，引導大家認識如霍香、薄荷等防蚊藥材的功效，讓大家隨喜愛的香氣比例，放進自己印染台南意象的防蚊袋中，頗具意義。活動最後也品嘗神農街上70年傳統餅店寶來香的椪餅，以及九豬十六羊的綠豆糕點，系列活動在每一位國際學生的燦爛笑臉裡，畫下句點。

南臺科大校長盧燈茂表示，讓南臺科大國際學生參與神農街團隊所規劃的系列活動，除了讓國際學生對台灣文化留下深刻的印象外，更對台南地區有更深入的了解，參加的國際學生都表示希望有機會能繼續參加類似的活動。足見神農街文化與歷史的特質，具有國際觀光旅遊發展的潛力，期勉團隊繼續努力，做好迎接國際遊客的準備，讓神農街成為台灣的驕傲。