【記者凃沛宸台南報導】嘉南地區103年第2期作轉(契)作休耕，於7月15日止受理補（變更）申報。農戶於本年統一申報期（1月2日至2月8日），未同時申報第2期作或已於統一申報期內申報第2期作欲變更申報者，可於申報期限內，到戶籍所在地公所或農會，申辦轉(契)作休耕或種稻措施。呼籲農友儘速於期限內辦理申報或變更，避免影響自身權益。
農糧署南區分署說明，同一年度內休耕限辦1次，倘第1期作已申報休耕，第2期作則不得再申報休耕，需申辦契作進口替代、契作外銷潛力或地區特產作物政府才有補貼。
該分署指出，對於兩個期作連續休耕之地主，倘無力自行復耕，可於申辦轉(契)作休耕時，透過各地農會經由「農地銀行」媒合出租，除有租金收入外，65歲以上且農保年資滿5年的資深農友，將農地出租給大佃農，可另領取離農獎勵每月每公頃2,000元。對於已有申請出租之農戶，至103年7月1日前仍無法媒合成功，經勘查合格者每公頃給付2萬元，本項補貼以2年為限，104年起無法媒合成功者，將不再受理翻耕等農田維護措施。